Berlin | ArtRegion: Berlin, Mitte

KVOST – Kunstverein Ost

Christina Ferreira–Szwarc: Świetlica

16. September – 13. November 2021

Die Świetlica ist ein besonderer Ort, ein ungewöhnliches Hybrid, da sie eine schimmernde Kindheitserinnerung, ein Wartezimmer oder ein Entkommen aus der Langeweile sein kann. Laut Wörterbüchern handelt es sich um eine Art gemeinschaftliche Lounge, wo sich Mitglieder einer Gemeinschaft zu Gruppenaktivitäten treffen. Für Cristina Ferreira-Szwarc ist die Świetlica ein Raum in dem über Auswanderung, Erbe und Zugehörigkeit gesprochen werden kann.

Die Ausstellung der Künstlerin im KVOST ist das Ergebnis eines Interview-basierten Forschungsprozesses mit Mitgliedern der polnischen Gemeinschaft in Berlin. Die Stimmen aus diesen Interviews treffen aufeinander, stoßen zusammen, tanzen zu einer zeitlosen Melodie. Währenddessen bleiben sie gefangen zwischen individueller Erzählung und historischer Narration, Gedächtnis und Fiktion.

Die Świetlica vergegenwärtigt sich im Ausstellungsraum, im Nachklang dieser Stimmen zwischen den Wänden und fragt: Was ist eine Gemeinschaft und wo ist ihr Treffpunkt? Was war gestern, was ist heute und was wird morgen sein? Wo gehen wir von hier aus hin, mit wem?